Families/Familias:
Save the Date!
¡Guarde la fecha!
Thank you/Gracias, We Heart Lives!
In celebration of Woman’s History Month!
We are Harriet 💙💙💙-Global walk for Harriet Tubman.
Harriet Tubman was enslaved, escaped, and helped others to obtain their freedom.
#Warrior
Visit this link to learn more about her incredible history and legacy: https://en.m.wikipedia.org/wiki/Harriet_Tubman
¡En celebración del Mes de la Historia de la Mujer!
Somos Harriet 💙💙💙-Caminata global para Harriet Tubman.
Harriet Tubman fue esclavizada, escapó y ayudó a otros a obtener su libertad. Visite este enlace para aprender más de su increíble historia y legado: https://es.m.wikipedia.org/wiki/Harriet_Tubman
#Guerrera
Source of info/fuente de la info: Wikipedia
A special thanks to Denise Debarros who coordinated the activity. Un agradecimiento especial a Denise Debarros quien coordinó la actividad.
📸 Denise Debarros
We have a new date!
Join Superintendent Stephanie Downey Toledo and Councilwoman At-Large Tatiana Baena to discuss the future of Central Falls schools on Friday, March 11, 2022, at 5:30 p.m. at Central Falls High School.
¡Tenemos nueva fecha!
Únase a la Superintendente Toledo y a la Concejal Baena para hablar sobre el futuro de las escuelas de Central Falls el viernes 11 de marzo de 2022 a las 5:30 p.m. en Central Falls High School.
Temos uma nova data!
Junte-se ao superintendente Toledo e à vereadora Baena para discutir o futuro das escolas de Central Falls na sexta-feira, 11 de março de 2022 às 17h30. na Central Falls High School.
March 4, 2022 / 4 de marzo de 2022
Families/Staff,
Our current masking policy remains in effect until further notice.
Familias/Personal,
Nuestra política actual de uso de máscaras permanece vigente hasta nuevo aviso.
Board of Trustees Meeting
March 3, 2022
Via Zoom
***To join the meeting, please use this link: https://us06web.zoom.us/j/84097951446
Reunión de la Junta Escolar
3 de marzo de 2022
Via Zoom
5:30 pm
***Para unirse virtualmente, por favor use este enlace: https://us06web.zoom.us/j/84097951446
Reunião do Conselho Escolar
3 de março de 2022
Por Zoom
5:30 pm
***Para participar virtualmente, use este link: https://us06web.zoom.us/j/84097951446
🚨Dear Families/Community Members,
Due to the weather forecast, we have decided to cancel the community feedback session that was scheduled for tomorrow at 5:30 pm. A new date for this meeting will be announced soon.
🚨Estimadas Familias/Miembros de la comunidad,
Debido al pronóstico del tiempo y por precaución, hemos decidido cancelar la sesión de comentarios de la comunidad que estaba programada para mañana a las 5:30 p. m. Próximamente se anunciará una nueva fecha para esta reunión.
🚨 Prezados familiares/membros da comunidade,
Devido à previsão do tempo e com muita cautela, decidimos cancelar a Sessão de Feedback da Comunidade que estava marcada para amanhã às 17h30. m. Uma nova data para esta reunião será anunciada em breve.
Families,
A couple of weeks ago we shared this video https://bit.ly/3GgmpBa that walks you through the district's priorities over the next five years. We are excited to invite you to join us for a virtual feedback session on Friday 2/18 at 5:30 pm or in-person on Friday, 2/25 at 5:30 pm.
Come tell us what we missed or what we should prioritize over the next five years.
Link to join the virtual meeting: https://bit.ly/3GUKoX3
Español:
Familias,
Hace un par de semanas compartimos este video https://bit.ly/3GgmpBa que lo guía a través de las prioridades del distrito para los próximos cinco años. Nos complace invitarlo a unirse a nosotros para una sesión de comentarios virtual el viernes 18 de febrero a las 5:30 pm o en persona el viernes 25 de febrero a las 5:30 p. m.
Ven y cuéntanos qué nos faltó o qué debemos darle prioridad en los próximos cinco años.
Enlace para unirse a la reunión virtual: https://bit.ly/3GUKoX3
Português:
Famílias,
Algumas semanas atrás, compartilhamos este vídeo https://bit.ly/3GgmpBa que mostra as prioridades do distrito para os próximos cinco anos. Temos o prazer de convidá-lo a se juntar a nós para uma sessão virtual de feedback na sexta-feira, 18 de fevereiro, às 17h30. m. ou pessoalmente na sexta-feira, 25 de fevereiro, às 17h30. m.
Venha nos contar o que perdemos ou o que devemos priorizar nos próximos cinco anos.
Link para participar da reunião virtual: https://bit.ly/3GUKoX3
Councilwoman At-Large Tatiana Baena
Stephanie Downey Toledo
Lesdin Salazar
Reminder/Recordatorio/Lembrete
Board of Trustees Meeting
February 10, 2022
Via Zoom
***To join the meeting, please use this link: https://us06web.zoom.us/j/84097951446
Reunión de la Junta Escolar
10 de febrero de 2022
Via Zoom
5:30 pm
***Para unirse virtualmente, por favor use este enlace: https://us06web.zoom.us/j/84097951446
Reunião do Conselho Escolar
10 de fevereiro de 2022
Por Zoom
5:30 pm
***Para participar virtualmente, use este link: https://us06web.zoom.us/j/84097951446
Families,
Reminder:
Tomorrow is an early release day for all students. Details attached.
Familias,
Recordatorio:
Mañana es un dia de salida temprana para todos los estudiantes. Detalles adjuntos.
Familias,
Lembrete:
Amanhã é dia de saida mais cedo para todos os alunos. Detalhes em anexo.
Pursuing Democracy Through Crisis
Date: Friday, February 4, 2022
Time: 11:00am–12:00pm
Location: Zoom Webinar
Event link: https://brown.zoom.us/webinar/register/WN_En9gsdMVRYG9JaxUd7RSpA
En busca de la democracia a través de la Crisis
Fecha: viernes, 4 de febrero de 2022
Hora: 11:00 a. m. a 12:00 p. m.
Ubicación: Seminario web de Zoom
Enlace del evento: https://brown.zoom.us/webinar/register/WN_En9gsdMVRYG9JaxUd7RSpA
CF Warming Center
Centro de Calentamiento de CF
Board of Trustees Meeting
January 13, 2022
5:30 pm
Via Zoom
***To join virtually, please use this link: https://us06web.zoom.us/j/84097951446
Reunión de la Junta Escolar
13 de enero de 2022
5:30 pm
La reunión se llevará a cabo a través de zoom.
***Para unirse virtualmente, por favor use este enlace: https://us06web.zoom.us/j/84097951446
COVID testing clinics. Students ONLY
Clínicas de exámenes de COVID. Sólo para estudiantes.
Dear Staff:
As you head back to school, please be aware of slippery conditions. No one wants to start their week this way. Proper footwear is very important. You can always bring in more fashionable footwear to wear inside. Stay safe. Stay aware.
Stay safe!/ ¡Manténgase a salvo!
No school for students. No habrá clases para los estudiantes.
The City of Central Falls has established a parking ban until further notice./La ciudad de Central Falls ha establecido una prohibición de estacionamiento hasta nuevo aviso.
Board of Trustees Meeting
December 2, 2021
Calcutt Middle School- Library
5:30 pm
***To join virtually, please use this link: https://us06web.zoom.us/j/84097951446
Reunión de la Junta Escolar
2 de diciembre de 2021
Escuela Intermedia Calcutt-Biblioteca
5:30 pm
***Para unirse virtualmente, por favor use este enlace: https://us06web.zoom.us/j/84097951446
The City of Central Falls together with Mayor Rivera cordially invite you to the Holiday Tree Lighting Ceremony.
Bring your family to see Santa and receive toys.
-
La Ciudad de Central Falls, junto con la Alcaldesa Rivera, lo invitan cordialmente a la ceremonia de iluminación del árbol navideño.
Traiga a su familia a ver a Santa y reciban juguetes.
The city of Central Falls is happy to donate winter coats for their residents.
*ONLY ADULT SIZE COATS
La ciudad de Central Falls se complace en donar abrigos de invierno para nuestros residentes.
*SOLAMENTE ABRIGOS EN TALLAS DE ADULTOS
The City of Central Falls is hosting its 1st annual Thanksgiving Drive! 🦃 They will be offering CF households a free turkey and fixings while supplies last.
--
¡Nuestra ciudad está organizando su primera campaña anual de Acción de Gracias! 🦃 Estarán ofreciendo a los hogares de CF un pavo y guarniciones gratis hasta agotar existencias.